Le Gingerbread est, comme son nom l’indique, un pain au gingembre et au Black Treacle, (mélasse noire), servit au petit-déjeuner ou à l’heure du thé. Rien à voir avec le pain d’épices Alsacien…La version irlandaise de Darina Allen est succulente et d’une simplicité enfantine.
J’ai remplacé le gingembre confit au sirop, introuvable dans nos supermarchés, par du gingembre cristallisé. Si vous avez du temps devant vous, il est possible de confectionner du gingembre confit au sirop maison.
Ustensile : un moule à cake
Ingrédients
Temps : 15 minutes de préparation + 45 minutes à 1h15 de cuisson
2 c à soupe de lait
1 c à café de bicarbonate de soude/sodium
30 g de raisins secs Sultanas
30 g de raisins secs de Corinthe
55 g de gingembre cristallisé coupé en petits morceaux ou gingembre au sirop
110 g de beurre mou
110 g de sucre vergeoise brune ou cassonade
2 œufs
225 ml de Back Treacle ou mélasse noire
225 g de farine T55 ou T45
1 c à café de gingembre en poudre
- Préchauffer le four à 160 °C.
- Disposer une feuille de papier sulfurisé dans le moule à cake.
- Chauffer sur feu très doux le lait avec le bicarbonate de soude.
- Ôter la casserole du feu. Ajouter les raisins secs et les morceaux de gingembre. Réserver.
- Fouetter le beurre avec le sucre puis ajouter les œufs, l’un après l’autre.
- Verser le black Treacle puis le mélange de raisins secs et gingembre.
- Ajouter la farine et le gingembre en poudre.
- Mélanger et verser la préparation dans le moule à cake.
- Enfourner 45 minutes à 1h30 en fonction de la taille de moule.
- Laisser refroidir.
Trancher le gingerbread et servir à l’heure du thé ou au breakfast avec une noix de beurre.
Related posts:
La Péninsule de Dingle au Shannon
Tartelettes de Cashel Blue et noix (Blue cheese & Walnut Tartlets)
Butter pudding au chocolat blanc et whisky
Maneesh ou manakish (petits pains au za’atar de Paul Hollywood)
Drop scones au son d’avoine (crêpes écossaises)
Tartelettes meringuées au lemon curd de Rachel khoo
The Ring of Kerry en Irlande du Sud
Galette aux Mûres de Régis Marcon
Yuuum, j’en ai l’eau à la bouche !
Cela me rappelle quelque peu le pain d’épices au Black Treacle que j’ai fait cet automne en mélangeant mes ingrédients par inspiration.
Je vais adorer celui-ci !
http://rosenoisettes.blogspot.fr
miam! j’adore ce type de pain aux épices, parfait pour un gouter en rentrant du froid!
http://www.completementflou.com
je ne connais pas du tout mais ça me donne envie d’y gouter avec mon thé!!! gros bisous
Il a l’air extra! Si moelleux et tentant.
Bises,
Rosa
http://www.rosas-yummy-yums.blogspot.com
Du goût, du goût… plein de goût! Ah que j’aime la cuisine de làbas!
http://www.lavielabouffelereste.blogspot.com
Je n’ai jamais essayé de pain d’épices!mais il me parait si moelleux!
Avec le thé quel délice
j’ai du gingembre confit !trouvé de la mélasse va étre plus compliqué.
Belle semaine
MC
http://resedaetpatchwork.blogspot.fr
Tellement, tellement british! Et tellement sombre aussi, le goute doit etre puissant.
Il ya bien longtemps que je n’ai réalisé un vrai ginger bread (et pas un pain d’épices)! Comme j’ai dans mes placards de la mélasse, je vais m’y employer! Merci pour le partage!
http://celaieandbetsa.canalblog.com
Si quelqu’un passe par là si longtemps après… :dans un commentaire, une personne parle de gingembre confit, mais le gingembre confit, ça arrache un max. J’en ai chez moi (j’aime bien) mais est-ce que ça convient pour ce pain, je n’en suis pas sûre. J’ai mangé du ginger bread en Irlande et je ne me souvient pas du tout d’un effet « piment ».Quelqu’un aurait des précisions ? (sachant que je ne m’en sens pas de faire le gingembre confit au sirop suggéré dans l’introduction…) Sinon tant pis, j’essaierai ! Merci !