Lors de mes passages à Stafford, ma grande joie est de retrouver mes amis depuis 13 ans, Marie et Thierry, des français expatriés en Angleterre. C’est toujours un grand plaisir de nous réunir autour d’une bonne table. Mes discussions et conciliabules avec Marie sont si rares!En cette soirée spéciale retrouvailles, j’ai monopolisé la cuisine de Granny et préparé quelques recettes écossaises. Pour une fois, Chouchou m’a aidé! Bon, j’ai passé une heure de plus que d’habitude au supermarché. Difficile à l’étranger de trouver des produits similaires, et de ne pas se perdre dans les rayons. La recette de pâté de Haddock fumé est d’une simplicité enfantine et rapide! J’ai servi des Scottish Oatcakes avec entrée et fromage. D’ailleurs, vous trouverez la recette chez de Tuyau de Poêle.
Préparation et cuisson: 45 minutes
Ingrédients pour 6 ramequins:
225 g de haddock fumé cuit 10 minutes au four
275 g de fromage blanc (cottage cheese)
3 œufs battus
30 ml de jus de citron
- Enlevez la chair de haddock et mettre dans un saladier.
- Ajoutez le fromage blanc et bien écrasé le poisson à la fourchette.
- Ajoutez les œufs battus, le jus de citron,le sel et le poivre.
- Beurrez les ramequins et versez-y la préparation.
- Cuire au four au bain-marie pendant 30 minutes.
- Sortie du four et laissez reposer 3 minutes.
- Passez la lame d’un couteau autour de chaque ramequin et démouler délicatement.
Pour notre plateau de fromages, nous avons fait un petit détour au village Hartington dans le Derbyshire, berceau du célèbre Stilton.
Au prochain dîner en Décembre…
Related posts:
Goujons de merlan, mayonnaise Salsa Verde
Blinis, chantilly au wasabi, crevettes grises et pickle de gingembre
Clapshot, Skirlie, Hunter's chicken (poulet chasseur)
Glamis walnut and date cake (Gâteau aux noix traditionnel écossais)
Palmiers, Roulades de porc à la sauge
Rowies (croissants ronds spécialité écossaise)
Produits anglais et équivalences en France
Cake au fromage de Chèvre, pistache et pruneaux
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]
Merci c’est réellement magnifique et merci pour ce beau reportage culinaire.
Je suis fan de fromage et notamment de fromages anglais !
Tu me prêtes ta place…..
J’adore les oatcakes, je suis sûre que cette terrine écossaise les accompagne à merveille!
est ce possible de remplacer par un autre poisson fumé: saumon ou truite? Car cela me tente!
Hum, tu as du enchanter tout le monde avec ton plat.
Tes amis ont du se régaler !
quant à moi j’aime beaucoup le hadock alors il faut que j’essaye cette nouvelle recette
J’aime beaucoup cette recette. par contre, je croyais qu’il fallait faire bouillir le haddock dans du lait avant de le manger ?
Quel joli reportage! Merci! 🙂
Ellie: Tu peux utiliser le saumon fumé et la truite fumée.
Audrey: J’ai choisi un autre mode de cuisson, je l’ai cuit au four 10 minutes.
Super ce petit pâté!! En plus avec du cottage cheese! Et le cheddar à la sauge est magnifique!
superbe plateau de fromage
Tes amis ont dû être ravis!
moi qui suit fan de crème ou terrine de poisson, je prends ta recette 😉
j’adore le stilton et à Thonon les bains, on trouvait toutes les sortes chez Boujon, je suis contente de les voir dans leur pays d’origine ! superbe
Qu’il estbeau ce cheddar à al sauge !!! waouh ! on dirait du marbre.
Bonjour, merci d’être passée sur mon blog et pour cette contribution. Cette recette est bien tentante. J’avoue ne pas bien saisir le lien avec Skye. Y vivais-tu à ce moment?
Je connais Skye pour y être allée il y a trente ans..J’y ai un vieux souvenir de langoustines court-bouillonnées dans une 2cv…..